Prevod od "nije kriv za" do Češki


Kako koristiti "nije kriv za" u rečenicama:

Orental Džejms Simpson nije kriv za zloèin ubistva prema kriviènom zakonu 187 A na štetu Nikol Braun Simpson, ljudskog biæa, prema taèki 1 optužnice.
Orenthala Jamese Simpsona... nevinným v případu vraždy v rozporu s trestním zákoníkem sekce 187 (A), zločinu proti Nicole Brown Simpsonové, člověku, jak je uvedeno v odstavci jedna."
Mi porota, u navedenom sluèaju, proglašavamo da optuženi Orental Džejms Simpson nije kriv za zloèin ubistva prema kriviènom zakonu 187 A na štetu Ronalda Lajla Goldmana, ljudskog biæa, prema taèki 2 optužnice.
"My, vybraná a jmenovaná porota, jsme shledali Orenthala Jamese Simpsona nevinným ze zločinu vraždy v rozporu s trestním zákoníkem sekce 187 (A), zločinu proti Ronaldu Lyleu Goldmanovi, člověku, jak je uvedeno v odstavci dvě."
Da li proglašavate da je okrivljeni, Lenard Stiven Voul, kriv ili da nije kriv za ubistvo Emili Džejn Frenè?
Je obžalovaný Leonard Stephena Vole vinen nebo nevinen z vraždy Emílie Jany Frenchové?
"Mi porota nalazimo da optuženi, Leni Brus... "...nije kriv za povredu èlana 311.6... "...u pravnom kodeksu države Kalifornija, u vezi sa:
Lenny Bruce nebyl shledán vinným porušením paragrafu 311.6 trestního zákoníku, tedy obscénním vystoupením na veřejnosti.
DŽEK FORESTER NIJE KRIV... ZA UBISTVO ŽENE I SLUŽAVKE.
Jack Forrester... není vinen brutální vraždou své ženy a její služky.
On nije kriv za smrti u ovoj opatiji.
On za ta úmrtí v opatství nemůže.
Dame i gospodo, ne samo da æu vam dokazati da je Fredi Kvimbi kriv veæ i da nije kriv za nepostojanje krivice.
Dokážu vám nejen to, že Freddy Quimby je vinen, ale i to, že je vinen tím, že není vinný.
Mi, porota, nalazimo da optuženi Henri Jang, nije kriv za ubistvo prvog stepena, veæ za ubistvo iz nehata.
Porota dospěla k závěru, že obžalovaný Henri Young je nevinen vraždou prvnhío stupně a vinen neúmyslným zabitím.
Mrs Rycoff niko nije kriv za ono što se dogodilo.
Paní Rycoffová, za smrt vaší dcery nikdo nemůže.
Moj klijent kaže da "nije kriv" za ubistvo ali je "kriv" za provalu i pljaèku i za ubistvo iz nehata.
Můj klient říká "nevinný" v případu vraždy, ale vinen v případu vloupání a neúmyslného zabytí.
Znaèi, misliš da H-Bob nije kriv za udese? H
Takže si nemyslíte, že H-Bob způsobil ty nehody?
Zakljuèili smo da Marlon West nije kriv za teško ubojstvo.
V jediném bodu obžaloby, vraždy prvního stupně, my, porota, shledáváme obžalovaného, Marlona Westa, nevinným.
Kaže da Asad nije kriv za ove bombaške napade.
Podle něj Assad za ty útoky nemůže.
Na koncu, nitko nije kriv za to.
A koneckonců, to ani není ničí chyba.
Hej, Dave se kune da nije kriv za ubojstvo.
Hej, Dave přísahá, že není vrah.
Mislim, sam si rekao da niko nije kriv za njenu smrt.
Řekl jsi to sám, že její smrt nebyla ničí vina.
Niko nije kriv za to što se desilo, ni ti, ni tvoj muž.
Není to ničí chyba, co se stalo. Není to chyba vaše, ani vašeho manžela.
Znaš da Weldon nije kriv za ovo.
Víte, že za tím Weldon není.
Znam da ste nam rekli da je u pravu, da Chad nije kriv za ovo, ali...
Vím, že jste nám řekl pravdu, že to Chad neudělal, ale...
Niko nije kriv za to veèe.
Za tu noc není nikdo odpovědný.
Niko nije kriv za ono što se desilo tvojoj porodici.
Nikdo nenese odpovědnost za to, co se stalo tvé rodině.
Rinaldi nije kriv za smrt mojih roditelja, ali je pokušao da mi odredi koliko koštaju njihovi životi.
Rinaldi mé rodiče nezabil, ale pokusil se mi tvrdit, že zná hodnotu jejich životů.
Moj sin nije kriv za ubistvo tog Lija.
Můj syn tomu Leeovic klukovi neublížil.
Fin ništa nije kriv za pucnjavu, odgovornost snosi tužilac.
Zprošťuje Finna jakékoliv odpovědnosti za střelbu a vinu jednoznačně přisuzuje na vrub státního zástupce.
Latin možda dokaže da Džia Sidao nije kriv za napad.
Latin možná dokáže, že Jia Sidao za tím pokusem nestojí.
Uèinio je neke vrlo loše stvari, ali nije kriv za Èikago.
Udělal nějaké špatné věci, ale nestojí za Chicagem.
Ako on nije kriv za ovo, on je kriv za nešto drugo.
Jestli není vinen tímhle, je vinen něčím jiným.
Dysone, znam da si u velikim bolovima, ali on nije kriv za Halea i Kenzi.
Dysone, vím, že hodně trpíš, ale Hale a Kenzi nebyli jeho vina.
Znaš, Tom nije kriv za ovo.
Víš, že to není Tomova chyba.
Znam da nije kriv za ono za šta je bio optužen u Galvestonu.
Vím, že je nevinný v případě obvinění z Galvestonu.
Jasno mi je dao do znanja da nije kriv za sluèaj na orijentaciji.
Zavedla jsem řeč na incident na seznamovací den, který jste zmínila, a dal jasně najevo, že to nebyl on.
0.76886987686157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?